+++ Betriebsstörung! +++ Aufgrund der Entgleisung eines Güterzugs in Hattersheim kommt es im S-Bahn- und Regionalverkehr zu Verspätungen und Fahrtausfällen. Zwischen "Flörsheim" und "Frankfurt-Höchst" ist ein Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet. Bitte informiere dich kurz vor Abfahrt über die aktuelle Betriebslage im Internet unter www.bahn.de oder über die App DB Navigator und beachte die Ansagen und Anzeigen an den Bahnhöfen und in den Zügen! Über die Dauer der Beeinträchtigungen liegen derzeit keine Informationen vor. +++ Die S1 entfällt zwischen "Flörsheim" und "Frankfurt-Höchst". +++ RE2, RE4 und RE14 entfallen zwischen "Mainz Hbf" und "Frankfurt Hbf" +++ Der RE9 entfällt auf dem kompletten Laufweg +++ Die RB10 entfällt zwischen "Wiesbaden Hbf" und "Frankfurt Hbf". +++ Stand: 20.01.2026, 8:30 Uhr +++
+++ Betriebsstörung! +++ Wegen der Entschärfung einer Weltkriegsbombe in Hanau kommt es am 11. Dezember 2025 im Regional- und Fernverkehr zu Fahrtausfällen, Umleitungen und Verspätungen. Bitte kurz vor Abfahrt über die aktuelle Betriebslage im Internet unter www.bahn.de oder über die App DB Navigator informieren sowie die Ansagen und Anzeigen an den Bahnhöfen und in den Zügen beachten! Über Beeinträchtigungen im Busverkehr informiere dich bitte über die Internetseite der Hanauer Straßenbahn unter www.hsb.de. +++ In "Großauheim" und "Klein-Auheim" halten ab 7:00 Uhr keine Züge. +++ Ab 11:00 Uhr wird der Zugverkehr im Evakuierungsbereich eingestellt. +++ Zwischen "Frankfurt Hbf" und "Hanau Hbf" werden die Fahrgäste gebeten die S9 zu nutzen. +++ RE5, RE50 und RB51 entfallen zwischen "Frankfurt Hbf" und "Wolfgang (Kr Hanau)". Zwischen "Hanau Hbf" und "Wolfgang (Kr Hanau)" wird Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet. +++ RE54 und RE55 werden zwischen "Frankfurt Hbf" und "Aschaffenburg Hbf" ohne Halt über eine andere Strecke umgeleitet. Zwischen "Hanau Hbf" und "Aschaffenburg Hbf" wird Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet. +++ Die RB49 entfällt zwischen "Hanau Nord" und "Hanau Hbf". +++ Die RB56 entfällt zwischen "Hanau Hbf" und "Kahl (Main)". +++ Die RB58 entfällt zwischen "Maintal Ost" und "Dettingen (Main)". Der RE59 entfällt auf dem kompletten Laufweg. Zwischen "Maintal Ost" und "Dettingen (Main)" wird Ersatzverkehr mit Bussen eingerichtet. Der Ersatzfahrplan ist unter www.hlb-online.de veröffentlicht. +++ Der RE85 wird zwischen "Babenhausen" und "Frankfurt Hbf" ohne Halt über eine andere Strecke umgeleitet. +++ Die RB86 entfällt zwischen "Hainburg-Hainstadt" und "Hanau Hbf". +++ Stand: 11.12.2025, 09:00 Uhr +++

Bild: © traffiQ Frankfurt am Main / Helmut Vogler

Bus-Linien im Westend umgeleitet

Rund um die Bockenheimer Landstraße modernisieren die Mainova AG und ihre Netztochter Netzdienste Rhein-Main (NRM) die Strom- und Wärmeversorgung. In den nächsten drei Jahren werden auf 1,3 Kilometern Strom- und Wärmenetze zukunftfähig ausgebaut. Die Arbeiten erfolgen in mehreren Bauabschnitten.

Die Bockenheimer Landstraße ist wegen Bauarbeiten in einem Teilabschnitt für mehrere Jahre nur in stadteinwärtiger Richtung befahrbar, weshalb die Metrobus-Linie M36, die Bus-Linien 50 und 75 sowie die Nachtbus-Linie N7 teilweise weiträumig umgeleitet werden. Dadurch entfallen mehrere Haltestellen, während an den Umleitungsstrecken gelegene Haltestellen zusätzlich bedient werden.

Geändertes Bus-Liniennetz im Westend wegen Baumaßnahme in der Bockenheimer Landstraße. Grafik: © traffiQ Frankfurt am Main

Baustelle Bockenheimer Landstraße

Die Fahrplanänderungen im Detail

Metrobus-Linie M36

Der M36 wird zwischen den Haltestellen “Bockenheimer Warte” und “Holzhausenstraße” in beiden Richtungen über Zeppelin-, Miquel- und Hansaallee umgeleitet. Dabei bedient der M36 zusätzlich die Haltestellen “Botanischer Garten”, “Günthersburgpark”, “Miquel-/Hansaallee” und “Max-Horkheimer-Straße” sowie in Richtung Westbahnhof die Haltestelle “Bremer Straße”. Die Haltestelle “Bockenheimer Warte” wird in Richtung Hainer Weg an die gleichnamige Haltestelle des M32 in Richtung Ostbahnhof in der Gräfstraße in Höhe des REWE-Markts verlegt.

Die Haltestellen “Palmengartenstraße”, “Westend”, “Niedenau”, “Eppsteiner Straße”, “Wöhlerstraße”, “Mitscherlichplatz”, “Uni Campus Westend”, “Bremer Platz” und “Lessing-Gymnasium” werden vom M36 nicht mehr bedient.

Gültig vom 01.09.2025 bis 13.12.2025

Bus-Linie 50

Die Linie 50 wird in Richtung Bockenheimer Warte zwischen den Haltestellen “Bettinaplatz” und “Falkstraße” über Westendstraße und Senckenberganlage umgeleitet. Dadurch entfallen die Haltestellen “Kettenhofweg”, “Schubertstraße” und “Palmengartenstraße”. Stattdessen wird zusätzlich die Haltestelle “Senckenbergmuseum” bedient.

Gültig vom 01.09.2025 bis 13.12.2025

Bus-Linie 75

Die Linie 75 fährt auf einem geänderten Linienweg zwischen den Haltestellen “Bockenheimer Warte” und “Holzhausenstraße” durch das Westend. Dadurch werden die Haltestellen “Botanischer Garten”, “Günthersburgpark”, “Miquel-/Hansaallee” und “Max-Horkheimer-Straße” von der Linie 75 nicht mehr bedient.

In Richtung Holzhausenstraße bedient die Linie 75 nun die Haltestellen “Palmengartenstraße”, “Westend”, “Niedenau”, “Eppsteiner Straße”, “Mitscherlichplatz”, “Uni Campus Westend” und “Bremer Straße” sowie in Richtung Bockenheimer Warte die Haltestellen “Lessing-Gymnasium”, “Bremer Platz”, “Uni Campus Westend”, “Mitscherlichplatz”, “Siesmayerstraße”, “Schubertstraße”, “Kettenhofweg” und “Senckenbergmuseum”.

Gültig vom 01.09.2025 bis 13.12.2025

Nachtbus-Linie N7

Der N7 wird in Richtung Heerstraße zwischen den Haltestellen “Alte Oper” und “Juliusstraße” über Mainzer Landstraße, Friedrich-Ebert-Anlage und Senckenberganlage umgeleitet. Dadurch können die Haltestellen “Westend” und “Palmengartenstraße” nicht bedient werden. Stattdessen bedient der N7 zusätzlich die Haltestellen “Taunusanlage”, “Hohenstaufenstraße”, “Festhalle/Messe” und “Senckenbergmuseum”. Die Haltestelle “Bockenheimer Warte” wird an die gleichnamige Haltestelle des N4 in der Senckenberganlage in Höhe KfW verlegt.

Gültig vom 01.09.2025 bis 13.12.2025

Geänderter Linienweg der Nachtbus-Linie N7 in Richtung Heerstraße wegen der Baumaßnahme in der Bockenheimer Landstraße. Grafik: © traffiQ Frankfurt am Main

Inhaltsverzeichnis