Die Linie 31 wird in Richtung Hugo-Junkers-Straße wird zwischen den Haltestellen „Ostbahnhof/Honsellstraße“ und „Kaiserleibrücke“ über parallelverlaufende Schmickstraße umgeleitet. Dadurch entfallen die Haltestellen „Mühlenwerke“, „Hafenmühlenweg“ und „Staustufe Ost“. Zudem werden die Haltestellen „Schmickstraße“ und „Intzestraße“ verlegt. Ersatzhaltestellen befinden sich am Franziusplatz in Höhe Schmickstraße Haus Nummer 2 und in der Franziusstraße in Höhe Haus Nummer 35.
In Richtung Zoo entfällt die Haltestelle „Mühlenwerke“ und die Haltestelle „Schmickstraße“ wird in die Franziusstraße nach der Einmündung Franziusplatz verlegt.